-
1 spruzzare
"to spray;Abspritzen, Sprühen;borrifar"* * *spray* * *spruzzare v.tr.1 to spray; to sprinkle: spruzzare qlco. di acqua, to sprinkle (o to spray) sthg. with water; spruzzare una torta di zucchero a velo, to sprinkle icing sugar over a cake; si spruzzò della lacca sui capelli, she sprayed hair spray on◘ spruzzarsi v.rifl. o intr.pron. to splash oneself; to get* splashed: spruzzare di fango, to get splashed with mud.* * *[sprut'tsare] 1.verbo transitivo to squirt [acqua, inchiostro]; to spray [insetticida, vernice]; to sprinkle [ biancheria]2.verbo pronominale spruz zarsi* * *spruzzare/sprut'tsare/ [1]to squirt [acqua, inchiostro]; to spray [insetticida, vernice]; to sprinkle [ biancheria]II spruz zarsi verbo pronominale- rsi di inchiostro to squirt oneself with ink; - rsi il viso con l'acqua fredda to splash cold water on to one's face; si è spruzzato la lozione sui capelli he sprayed his hair with hair lotion. -
2 pistola
f pistolpistola ad acqua water pistolpistola automatica automatic (pistol)pistola a spruzzo spray gun* * *pistola s.f.1 ( arma da fuoco) pistol, handgun: estrasse la pistola e sparò, he took out his pistol and fired; puntare una pistola alla tempia di qlcu., to hold a pistol to s.o.'s temples; a tiro di pistola, within pistol shot; colpo di pistola, pistol shot; pistola a tamburo, revolver; pistola automatica, automatic pistol; pistola mitragliatrice, light submachine gun2 (tecn.) gun: pistola per lavaggio, washing gun; pistola a spruzzo, spray gun; pistola per ingrassaggio, grease gun // impugnatura a pistola, pistol grip* * *[pis'tɔla]pistola ad aria compressa — air o pop gun
* * *pistola/pis'tɔla/sostantivo f.\pistola ad acqua water pistol; pistola ad aria compressa air o pop gun; pistola automatica automatic gun; pistola a due canne double-barrelled gun; pistola a spruzzo spray gun. -
3 spruzzo
m sprayfango splatter* * *spruzzo s.m. spray (invar. al pl.); sprinkling: uno spruzzo d'acqua, a sprinkling of water; spruzzo di sangue, spurt of blood; verniciatura a spruzzo, spray painting; gli spruzzi delle onde arrivavano fino alla strada, the spray from the waves reached the road // uno spruzzo di pioggia, a light drizzle.* * *['spruttso]sostantivo maschile (di acqua, fango) splash; (di inchiostro) squirt; (di sangue) spatter; (di pioggia) sprinkle* * *spruzzo/'spruttso/sostantivo m.(di acqua, fango) splash; (di inchiostro) squirt; (di sangue) spatter; (di pioggia) sprinkle; verniciatura a spruzzo spray-painting. -
4 vaporizzare
( nebulizzare) spray* * *vaporizzare v.tr. to vaporize◆ v. intr. → vaporizzarsi.◘ vaporizzarsi v.intr.pron. to evaporate: l'acqua, bollendo, si vaporizza, water evaporates when it boils.* * *[vaporid'dzare] 1.verbo transitivo1) fis. to vaporize [ liquido]2) (nebulizzare) to spray [ acqua] (su onto); to mist [ pianta]2. 3.verbo pronominale vaporizzarsi vaporizzare* * *vaporizzare/vaporid'dzare/ [1]1 fis. to vaporize [ liquido](aus. essere). to evaporate, to vaporize.III vaporizzarsi verbo pronominale→ vaporizzare -
5 sprizzare
spurtfig exude* * *sprizzare v. intr. to squirt; to spray; to spurt: sprizzò acqua dalla roccia, water spurted from the rock◆ v.tr.2 (fig.) ( manifestare) to be bubbling with (sthg.), to be bursting with (sthg.): sprizzava salute da tutti i pori, she was bursting with health; i suoi occhi sprizzavano gioia, he was bubbling with joy.* * *[sprit'tsare]1. vi2. vt(scaturire) to spurt, (fig : gioia, vitalità) to be bursting with* * *[sprit'tsare] 1.verbo transitivo1) to spout, to spurt2) fig. to bubble (over) with [ entusiasmo]2.* * *sprizzare/sprit'tsare/ [1]1 to spout, to spurt2 fig. to bubble (over) with [ entusiasmo]; sprizzare gioia da tutti i pori to be all smiles; sprizzare salute da tutti i pori to be blooming with health(aus. essere) to spurt, to gush out. -
6 schizzetto
См. также в других словарях:
Water fight — Water warfare redirects here. For armed conflict over water resources, see water war. A water fight is a type of mock combat using various water dispensing devices to soak opponents. Everything from buckets to balloons to water guns and even… … Wikipedia
Spray — Spray, n. [Probably from a Dutch or Low German form akin to E. spread. See {Spread}, v. t.] 1. Water flying in small drops or particles, as by the force of wind, or the dashing of waves, or from a waterfall, and the like. [1913 Webster] 2. (Med.) … The Collaborative International Dictionary of English
Spray condenser — Spray Spray, n. [Probably from a Dutch or Low German form akin to E. spread. See {Spread}, v. t.] 1. Water flying in small drops or particles, as by the force of wind, or the dashing of waves, or from a waterfall, and the like. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
spray-on — adj [only before noun] a spray on substance can be sprayed from a container onto a surface ▪ a spray on water repellent for clothing … Dictionary of contemporary English
Spray pool — A spray pool is a recreation area, often in a public park, that sprays water so that users can play in it. The water typically emanates from a point on or near the ground, but in some cases this same kind of mechanism will be installed so as to… … Wikipedia
spray */ — I UK [spreɪ] / US verb Word forms spray : present tense I/you/we/they spray he/she/it sprays present participle spraying past tense sprayed past participle sprayed 1) [intransitive/transitive] if you spray a liquid, or if it sprays, it is forced… … English dictionary
spray — spray1 [ spreı ] verb * 1. ) intransitive or transitive if you spray a liquid, or it sprays, it is forced out of a container through an opening into the air: The fountain s cool water sprayed upward with a pleasant hiss. Mansell stood on the… … Usage of the words and phrases in modern English
spray — spray1 sprayable, adj. sprayability, n. sprayer, n. sprayless, adj. spraylike, adj. /spray/, n. 1. water or other liquid broken up into minute droplets and blown, ejected into, or falling through the air. 2. a jet of fine particles of liquid, as… … Universalium
spray — I 1. noun 1) a spray of water Syn: shower, sprinkling, sprinkle, jet, mist, drizzle; spume, spindrift; foam, froth 2) a perfume spray Syn: atomizer, vaporizer … Thesaurus of popular words
spray — 1. noun 1) a spray of water Syn: shower, sprinkle, jet, squirt, mist, spume, foam, froth 2) a perfume spray Syn: aerosol, vaporizer, atomizer … Synonyms and antonyms dictionary
water — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 liquid ADJECTIVE ▪ boiling, chilled, cold, cool, freezing, frigid (AmE), hot, ice cold, icy, lukewarm … Collocations dictionary